Watch on posterous
I broke out my iPhone and video taped this sequence. Then played it back and was able to find the frame where the error message displayed and was able to read what the error was. Take a look at the clip. If you stop it at the correct frame you will see that it looks like sad news about the hard drive.